DJ Kazu: “Bila Saya Diundang Lagi ke Indonesia, Saya Pasti Akan Datang!”

November 19, 2013 9:16 pm
DJ Kazu: “Bila Saya Diundang Lagi ke Indonesia, Saya Pasti Akan Datang!”

Sebelum event dimulai, Media berkesempatan untuk meng-interview para artis sebelum acara dimulai. Berikut adalah interview JOI dengan DJKazu

Q: Sejak konfirmasi kalau anda akan kembali ke Indonesia, banyak sekali fans anda di Indonesia yang merasa sangat senang, terutama yang kemarin mengikuti performance anda di AFA ID. Bagaimana reaksi fans anda di social media? 
Kazu: Ya. Reaksi di Facebook dan Twitter cukup luar biasa. Banyak yang menerima saya kembali dan juga meminta request lagu.

Q: Lagu apa yang paling banyak direquest?
K: Kebanyakan adalah musik-musik dari Fripside, Nana Mizuki, dan T.M. Revolution.
Nugra: Database?
K: Ah ya, ya, hahaha. Request untuk Database cukup banyak.

10918582804_6b55385849_c

Q: Apakah tidak apa-apa anda membuka request lagu? Apa nantinya tidak akan kerepotan?
K: Sebisa mungkin akan saya mainkan. Beberapa request memang sedikit sulit untuk saya mix di tempat, tapi akan saya usahakan agar semua request yang masuk terpenuhi.

Q: Dimana para fans bisa membeli CD DJ Kazu?
K: Saya mengeluarkan Mix CD di Jepang yang bisa dibeli di Amazon. Sayangnya CD tersebut tidak dijual di Indonesia. Saya harap CD tersebut bisa dirilis di Indonesia dalam waktu dekat.

10918744433_56cf18faf7_c
Q: Apakah DJ Kazu memiliki Youtube Channel atau tempat di mana video anda bisa ditonton?
K: Saya tidak memiliki Youtube Channel, karena mungkin nanti akan ada masalah terkait dengan lisensi. Tetapi anda bisa mencari video-video rekaman yang diupload oleh fans. Seingat saya ada beberapa rekaman pertunjukan saya saat AFA ID kemarin…
Bukan_Randy: *angkat tangan*
K: Ah, sudah saya duga, hahaha!

Q: Apakah ada rencana untuk tampil lagi di Indonesia?
K: Saat ini belum ada rencana. tetapi kalau saya diundang lagi, misalnya untuk AFAID berikutnya, saya pasti akan datang.

Mari kita tunggu kedatangan DJ Kazu berikutnya ke Jakarta!

 

Gambar Header: Syncmusic

=====================
Translasi bahasa Inggris dari interview:

Q: Ever since the confirmation that you will be coming back to Indonesia, there’s a lot of Indonesian fans that were rejoicing, especially those that have watched your performance on AFAID. How are the fan’s reaction on social medias?
Kazu: Yes. The reaction on Facebook and Twitter were pretty incredible. A lot of them welcomed me back and requested songs.

Q: What were the most requested songs?
K: Most of the requested ones were Fripside’s, Nana Mizuki’s, and T.M. Revolution’s songs.
Nugra: Database?
K: Ah, yes, yes, hahaha. There were quite a bit of request for Database

Q: Is it okay for you to open song requests? Wouldn’t it be troublesome later?
K: I’ll try to play as much as I can. Some of the songs are a bit difficult to mix on the spot, but I’ll try to play all the request.

Q: Where can the fans buy your CD?
K: I released Mix CDs in Japan that you can purchase at Amazon. Unfortunately those CD are not for sale in Indonesia. I hope we can release the CDs in Indonesia soon.

Q:Do you have a Youtube Channel or a site where we can watch your videos?
K: I don’t have a Youtube channel, since there might be problems with licenses. But you can look for some videos uploaded by the fans. I think there are some recordings of my performance at the previous AFAID…
Bukan_Randy: *raises hand*
K: Ah, I knew it, hahaha!

Q: Is there any more plans to perform on Indonesia?
K: Currently there is no plan. But if I’m invited again, for example for the next AFAID, I will definitely come.