Sutradara Masafumi Mima Jelaskan Proses Rekaman Anime di Tengah Pandemi

Sutradara suara anime Masafumi Mima (Boku no Hero Academia, Pokémon) memposting beberapa gambar dalam bilik rekaman anime setelah menerapkan langkah-langkah pembatasan jarak. Dalam foto, para seiyuu ditampilkan terpisah dengan pengaturan mic dan layar mereka sendiri saat melakukan rekaman.

音響作業を
徐々に試みている。
幾度と無くシュミレーションを行い、感染防止策を練っている（役者さんの感想をもとに改善中）。
新作を1日も早く。それが作品を作るスタッフの共通の願いだ。
役者さんを一人一人録音していては、今度はスタッフとスタジオマン達の命は、守れない。
アイデア勝負の時！ pic.twitter.com/rCX9UzCIXB

— 音響監督 三間雅文 (@Sunma47) May 16, 2020

スタジオで、演者さんに守って頂いている事。
①自宅を出てから、台詞を喋るまでマクス着用。
②自宅にて検温。またはスタジオにて。
③飲み物、飲食のゴミは、持って帰る。
④荷物は床に置かない。指定の椅子に。
⑤挨拶、私語は最小限に。
⑥守られた導線に従って移動する。
等々、、、。 pic.twitter.com/OSNlW8ak5T

— 音響監督 三間雅文 (@Sunma47) May 16, 2020

アフレコ作業のマニュアル（コロナ対策）を読み、協力して下さった役者さん。
抜き（ひとり録音）では無く、「これなら掛け合いで作品が出来ます！」と力強い言葉を頂いた。
ヒーロー作品だけに、気持ちもヒーローだ♫
しかし、無理は出来ない、させられない！
焦らずに！だ。
「安全第一」のultra〜！ pic.twitter.com/raA5Iwnxix

— 音響監督 三間雅文 (@Sunma47) May 16, 2020

実は、このスタジオ。オーケストラを録音する為の大スタジオ。
楽団が入り、大勢での録音が不可な今。発想の転換で、アフレコでの最大人数で録るのも、ひとつの案。
特にキャストが多い作品は、是非一考して欲しい。
小さなスタジオで、エアコンをガンガンはやっぱり不安だ…。
ワクチンが出来るまで！ pic.twitter.com/GIrnSddYTT

— 音響監督 三間雅文 (@Sunma47) May 16, 2020

Dalam tweet, Mima juga menguraikan beberapa langkah spesifik yang diambil studio untuk memastikan keamanan para kru, termasuk:

• Mengharuskan mereka untuk mengenakan masker mulai dari saat mereka meninggalkan rumah hingga ketika mereka melakukan dialog
• Melakukan pemeriksaan demam di rumah dan di studio
• Mewajibkan mereka membawa semua makanan dan minuman ke rumah
• Jangan meninggalkan bagasi di lantai tetapi di kursi yang ditunjukkan
• Buat salam dan obrolan seminimal mungkin
• Mengarahkan orang untuk bergerak sesuai dengan garis petunjuk

Mima menggunakan studio yang cukup besar untuk memuat orkestra, tetapi hanya memungkinkan jumlah minimum orang di dalam pada waktu tertentu, mengatakan bahwa keselamatan semua orang diutamakan.

Komposer musik anime Masaru Yokoyama (Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans, Fruits Basket) juga memposting studio rekaman pribadinya, dikatakan bahwa dia telah menggunakan Zoom untuk melakukan perekaman vokal jarak jauh.

It's been a while to record in my studio! 自分のスタジオなのにすごく久しぶりに来た。Vocal Remote Recording, ちゃんと設定すればZOOMでストリームするだけで全然いけるじゃん… pic.twitter.com/Yn1zoyYAo7

— Masaru Yokoyama (@masaruyokoyama) May 20, 2020

Industri manga juga saat ini sedang melakukan penyesuaian agar bisa beraktivitas di situasi pandemi.

Sumber: ANN